Alltöötlejate loend
Kes töötleb isikuandmeid Animiyo nimel: teenusepakkujad, teenused, andmekategooriad, töötlemise asukoht, edastamise alus ja vastuväite esitamise õigus.
- Kehtib alates
- 2. august 2026
- Viimati uuendatud
- 2. august 2026
- Versioon
- 1.0
Animiyo ei halda ühtki oma serverit: platvorm tugineb täielikult kolmandate osapoolte teenusepakkujate hallatavatele teenustele, kes töötlevad isikuandmeid meie nimel ja meie juhiste järgi. Sellel lehel on need teenusepakkujad loetletud, öeldes, milliseid andmeid nad saavad, kus nad neid töötlevad ja millises õiguslikus rollis. Tegemist on dokumendiga, millele viitab aadressil /dpa avaldatud andmetöötlusleping ning aadressil /privacy avaldatud privaatsusteate saajate jaotis. See sisaldab kolme asja, mida sageli aetakse segamini: teenusepakkujad, kes tegelikult töötlevad andmeid meie nimel, välised andmeallikad, mida brauser pärib ilma identifikaatoreid saatmata, ning kord, mille kaudu me teatame muudatusest ja kogume vastuväiteid. Iga rida vastab teenusele, mis on tegelikult seadistatud, või võrgupäringule, mille toode tegelikult teeb, mitte abstraktsete võimaluste loendile.
Milleks see loend on
Animiyo on mitme tenandiga (multi-tenant) SaaS-platvorm lemmikloomade haldamiseks: Google Cloud Runis hostitud Next.js-i veebirakendus ja native iOS-i rakendus jagavad sama Firebase'i taustsüsteemi Google Cloudi projektis petdiary-10327. Ükski neist komponentidest ei tööta teenuse arendaja omanduses olevatel masinatel, seega läbib iga platvormi käsitletav andmehulk kolmanda osapoole teenusepakkuja. Nende teenusepakkujate loendi avaldamine on kõige otsesem viis lasta igaühel kontrollida, kuhu tema andmed jõuavad.
Animiyol on kaks eraldiseisvat rolli. Ta on vastutav töötleja lemmikloomaomanike kontode osas, see tähendab inimeste osas, kes registreeruvad ja kasutavad rakendust iseenda jaoks. Ta on aga volitatud töötleja nende andmete osas, mida tenantid, veterinaarkliinikud ja poed töötlevad oma klientide kohta. See loend kehtib mõlemal juhul, erinevusega õiguslikus kvalifikatsioonis: esimesel juhul on teenusepakkujad Animiyo määratud volitatud töötlejad, teisel juhul on nad alltöötlejad, kes on volitatud määruse (EL) 2016/679 artikli 28 lõigete 2 ja 4 alusel.
Seda lehte kasutavad kahte tüüpi lugejad. Andmesubjekt, see tähendab isik, kelle andmeid töödeldakse, kasutab seda kontrollimaks, et aadressil /privacy olev teade räägib tõtt, ning aadressil /diritti-privacy kirjeldatud õiguste teostamiseks. Tenandist vastutav töötleja kasutab seda, et täita teavitamiskohustust, mis on sätestatud aadressil /dpa oleva lepingus, uuendada oma isikuandmete töötlemise toimingute registrit ning otsustada, kas nõustuda teenusepakkujaga või esitada selle vastu vastuväide. Avaldamine rahuldab seega nii läbipaistvuse kohustuse andmesubjektide ees kui ka teavitamiskohustuse tenandist vastutavate töötlejate ees.
| Element | Väärtus |
|---|---|
| Versioon | 1.0 |
| Kehtib alates | 2. august 2026 |
| Viimati uuendatud | 2. august 2026 |
| Ulatus | Veebirakendus, iOS-i rakendus, jagatud taustsüsteem |
| Seotud dokumendid | /dpa, /privacy, /cookie, /diritti-privacy |
| Küsimuste ja vastuväidete kanal | /contatti |
Allolevad tabelid moodustavad selle dokumendi sisu: lõigud on olemas üksnes nende selgitamiseks. Kui mõni rida muutub, muutub ka lehe ülaosas olev uuendamise kuupäev ning lõpus olevasse muudatuste logisse ilmub kanne.
Kuidas me teenusepakkujaid valime
Teenusepakkuja aktiveeritakse alles pärast kindla kontrollide kogumi läbimist, mida rakendatakse alati samas järjekorras. Tegemist ei ole vaba valikuga: need on miinimumnõuded, ja teenusepakkuja, kes neid ei täida, ei pääse platvormile, ükskõik kui mugav või odav teenus ka poleks.
- Piisavad tagatised artikli 28 lõike 1 alusel: allkirjastatud andmetöötlusleping, dokumenteeritud turvameetmed, läbipaistvus selle kohta, kus andmeid hoitakse.
- Absoluutne keeld klauslitele, mis lubavad teenusepakkujal töödelda andmeid oma eesmärkidel, sealhulgas tehisintellekti mudelite treenimiseks, ilma eraldi ja tagasivõetava nõusolekuta.
- Rikkumisest teavitamine kahekümne nelja tunni jooksul, vastuvõetav kuni neljakümne kaheksani.
- Kohustus kustutada andmed kolmekümne päeva jooksul suhte lõppemisest, kirjaliku kinnitusega, et kustutamine toimus.
- Teenusepakkuja poolt oma edasiste alltöötlejate loendi avaldamine.
- Minimeerimine: sama funktsiooni jaoks valime teenusepakkuja, kes saab kõige väiksema vajaliku andmehulga.
| Kriteerium | Kuidas seda kontrollitakse | Negatiivse tulemuse tagajärg |
|---|---|---|
| Andmetöötlusleping | Teenusepakkuja avaldatud lepingu ja töötlemistingimuste lugemine | Teenusepakkujat ei aktiveerita |
| Andmete asukoht | Teenuse seadistuses ja lepingulises dokumentatsioonis deklareeritud piirkond | Teenus seadistatakse teise piirkonda või jäetakse kõrvale |
| Andmete kasutamine teenusepakkuja enda eesmärkidel | Klauslid andmete kasutamise ja tehisintellekti mudelite treenimise kohta | Kohene väljajätmine, ilma läbirääkimisteta |
| Rikkumisest teavitamise ajastus | Lepinguline klausel volitatud töötlejale teavitamise tähtaegade kohta | Muutmisnõue; keeldumise korral kaalutakse alternatiivset teenusepakkujat |
| Kustutamine suhte lõpus | Klausel tagastamise, kustutamise ja kirjaliku kinnituse kohta kolmekümne päeva jooksul | Muutmisnõue; keeldumise korral kaalutakse alternatiivset teenusepakkujat |
| Edasised alltöötlejad | Teenusepakkuja poolt ajakohasena hoitava avaliku loendi olemasolu | Teenusepakkujat ei aktiveerita identifitseerivaid andmeid käsitlevate teenuste jaoks |
| Edastatavate andmete hulk | Funktsiooni jaoks tegelikult vajalike päringute analüüs | Integratsioon kavandatakse ümber, et vähendada saadetavaid andmeid |
Üksainus tingimus ei ole läbiräägitav. Ükski teenusepakkuja ei tohi töödelda kasutajaandmeid oma eesmärkidel, ja eelkõige tehisintellekti mudelite treenimiseks, ilma eraldi, teadliku ja tagasivõetava nõusolekuta. Igas muus punktis saab ebasoodsamat klauslit tasakaalustada tehniliste või korralduslike meetmetega; selles punktis ei saa, sest andmeid, mis on mudelisse sisenenud, ei ole enam võimalik mingil kontrollitaval viisil tagasi saada ega kustutada. Kui teenusepakkuja lisab oma tingimustesse sellise klausli, asendatakse teenus edaspidi kirjeldatud korra kohaselt.
Alltöötlejate loend
See on dokumendi peamine tabel. Iga teenusepakkuja kohta on märgitud teenus, saadavate andmete kategooriad, töötlemise koht ja õiguslik roll. Roll on märgitud volitatud töötlejana, sest teenusepakkuja käsitleb andmeid Animiyo nimel ja tema juhiste järgi; tenandist vastutavate töötlejate suhtes on sama teenusepakkuja volitatud alltöötleja.
| Teenusepakkuja | Teenus | Töödeldavad andmed | Töötlemise asukoht | Roll |
|---|---|---|---|---|
| Google Ireland Limited, koos Google LLC-ga edasise alltöötlejana | Firebase Authentication | E-posti aadress, kasutaja identifikaator, sisselogimise metaandmed, kasutatud föderaalne teenusepakkuja | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Volitatud töötleja |
| Google Ireland Limited, koos Google LLC-ga | Cloud Firestore | Kõik rakenduse andmed: profiilid, lemmikloomad, terviskaart, vastuvõtud, eelarve, jalutuskäigud, tellimused, vestlused, auditilogi | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Volitatud töötleja |
| Google Ireland Limited, koos Google LLC-ga | Cloud Storage for Firebase | Fotod, üleslaaditud dokumendid, nõusoleku allkirjad | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Volitatud töötleja |
| Google Ireland Limited, koos Google LLC-ga | Cloud Functions | Serveripoolne töötlemine: broneeringud, teavitused, ekspordid, kustutamised | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Volitatud töötleja |
| Google Ireland Limited, koos Google LLC-ga | Cloud Run | Veebirakenduse hostimine ja päringulogid | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Volitatud töötleja |
| Google Ireland Limited, koos Google LLC-ga | Firebase Cloud Messaging | Seadme luba (token), tõuketeavituse sisu | Globaalne taristu | Volitatud töötleja |
| Google Ireland Limited, koos Google LLC-ga | Firebase App Check koos reCAPTCHA Enterprise'iga | Brauseri pettuse ennetamise signaalid, IP-aadress, atesteerimise luba (token) | Globaalne taristu | Volitatud töötleja |
| Google Ireland Limited, koos Google LLC-ga | Google Analytics 4 | Avaliku saidi pseudonümiseeritud kasutusandmed: lehevaatamised, keel, seade, viiteallikas | Globaalne taristu | Volitatud töötleja |
| Stripe Payments Europe Limited | Maksete töötlemine | Praegu andmeid ei ole: integratsioon on koodis olemas, kuid lüüs on seadistuse lipuga välja lülitatud | Euroopa Liit | Volitatud töötleja, mitte aktiivne |
Google'i kontsern esineb kaheksa korda, mitte üks kord. See ei ole mõttetu kordamine: iga rida on eraldi teenus oma seadistuse, oma asukoha ja oma andmekategooriaga. Firebase Authentication teab e-posti aadressi, kuid mitte terviskaardi sisu; Cloud Storage for Firebase hoiab fotosid, kuid ei tea vastuvõttudest midagi; Google Analytics 4 näeb üksnes avalikku saiti ega kunagi sisselogitud ala. Teenuste eraldi loetlemine võimaldab mõista, milliseid andmeid puudutaks intsident, mis mõjutab ainult üht neist, ning asendada üks neist teisi puudutamata.
Sõnastus globaalne taristu tähistab teenuseid, mis ei võimalda töötlemispiirkonda valida: teenusepakkuja pakub neid hajutatud võrgust ja andmeid võidakse käsitleda rohkem kui ühes asukohas. See kehtib tõuketeavituste, pettuse ennetamise kontrollide ja avaliku saidi mõõtmise kohta, see tähendab teenuste kohta, mis käsitlevad tehnilisi identifikaatoreid, mitte konto sisu. Nendel juhtudel on edastamise alus sama, mis on kirjeldatud andmete asukoha jaotises.
Stripe Payments Europe Limited esineb loendis, kuigi ta ei saa mingeid andmeid. Integratsioon on koodis olemas, kuid lüüs on seadistuse lipuga välja lülitatud, seega ei lahku platvormilt ükski makseandmete kild. Rida jääb tabelisse läbipaistvuse huvides: päeval, mil lipp sisse lülitatakse, ei ole see varjatud uudis, ning aktiveerimine järgib igal juhul alltöötlejate muudatuste jaoks kehtestatud etteteatamistähtaega.
Brauseri poolt päritavad välised teenused
Mõned platvormi funktsioonid loevad teavet avalikest andmebaasidest: ravimi andmeleht, toidu toiteväärtus, tõukirjeldus, valuutakurss, kaardipaan. Need on päringud, mis üksnes loevad andmeid, need lähtuvad kasutaja brauserist ega kanna endaga kaasas konto identifikaatorit ega mingit päeviku sisu. Nad edastavad siiski brauseri IP-aadressi ja päringu tehnilised üksikasjad, mistõttu tuleb need deklareerida.
| Teenus | Milleks see on | Andmed, mida see saab |
|---|---|---|
| openFDA | Veterinaar- ja inimravimite andmelehed Ameerika Ühendriikide Toidu- ja Ravimiameti (Food and Drug Administration) andmebaasist | IP-aadress, ravimi otsingutermin |
| Open Pet Food Facts | Lemmikloomatoidu andmelehed koostööl põhinevast andmebaasist | IP-aadress, vöötkood või toote nimi |
| dog.ceo | Koeratõugude näidispildid | IP-aadress, tõu nimi |
| Wikipedia | Entsüklopeedilised sissekanded tõugude ja liikide kohta | IP-aadress, sissekande pealkiri |
| iNaturalist | Taksonoomilised andmed ja liikide pildid | IP-aadress, liigi nimi |
| frankfurter.app | Valuutakursid, mida kasutatakse eelarve kulude teisendamiseks | IP-aadress, valuutapaar |
| tile.openstreetmap.org | Kaardipaanid jalutuskäikude kaardi jaoks | IP-aadress, päritava kaardiala koordinaadid |
Need teenused ei ole volitatud töötlejad, sest nad ei töötle andmeid Animiyo nimel ega saa Animiyolt juhiseid selle kohta, kuidas saadud teavet kasutada. Nende kogutavate ühendusandmete osas on nad sõltumatud vastutavad töötlejad: nad määravad ise eesmärgid ja vahendid, kohaldavad oma teateid ning vastutavad otse oma valikute eest. See erinevus ei ole vormistus. Volitatud töötleja käsitleb andmeid üksnes nii, nagu talle on öeldud, ja kustutab need nõudmisel; sõltumatu vastutav töötleja vastutab omaenda õiguses, ning neid ühendusandmeid puudutavad taotlused tuleb suunata talle.
Andmete asukoht ja edastamised
Platvormi peamised ressursid asuvad us-central1 piirkonnas Ameerika Ühendriikides. See tähendab, et konto andmeid, üleslaaditud sisu ja süsteemilogisid töödeldakse väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda ning et edastamine peab tuginema kehtivale õiguslikule alusele ja asjakohastele tehnilistele meetmetele.
| Teenus | Piirkond | Edastamise alus |
|---|---|---|
| Firebase Authentication | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Standardsed lepingutingimused 2021/914 ja EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistik (Data Privacy Framework) |
| Cloud Firestore | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Standardsed lepingutingimused 2021/914 ja EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistik (Data Privacy Framework) |
| Cloud Storage for Firebase | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Standardsed lepingutingimused 2021/914 ja EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistik (Data Privacy Framework) |
| Cloud Functions | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Standardsed lepingutingimused 2021/914 ja EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistik (Data Privacy Framework) |
| Cloud Run | us-central1 (Ameerika Ühendriigid) | Standardsed lepingutingimused 2021/914 ja EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistik (Data Privacy Framework) |
| Firebase Cloud Messaging | Globaalne taristu | Standardsed lepingutingimused 2021/914 ja EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistik (Data Privacy Framework) |
| Firebase App Check koos reCAPTCHA Enterprise'iga | Globaalne taristu | Standardsed lepingutingimused 2021/914 ja EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistik (Data Privacy Framework) |
| Google Analytics 4 | Globaalne taristu | Standardsed lepingutingimused 2021/914 ja EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistik (Data Privacy Framework) |
| Stripe'i maksete töötlemine | Euroopa Liit | Edastamist kolmandatesse riikidesse ei toimu; teenus ei ole aktiivne |
Ameerika Ühendriikidesse edastamisega kaasnevad kaitsemeetmed on järgmised.
- Google Ireland Limited lepingupartnerina Google Cloud Data Processing Terms tingimuste alusel.
- Standardsed lepingutingimused, mille Euroopa Komisjon võttis vastu rakendusotsusega 2021/914.
- Google LLC sertifitseerimine EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistiku (Data Privacy Framework) alusel.
- Andmete krüpteerimine edastamise ajal TLS-iga ja puhkeolekus AES-iga 256 bitti.
- Omaniku poolt dokumenteeritud edastamise mõjuhinnang.
- Google'i põhimõtted ametiasutuste taotluste käsitlemiseks.
Kaalumisel on ressursside migreerimine Euroopa piirkonda, europe-west alale. See ei ole lõplik otsus, sest see tähendab osa taristu uuesti ülesehitamist ja teenuse katkestuse ajaakna aktsepteerimist. Kui see toimub, teatatakse sellest sellel lehel sama etteteatamistähtajaga, mis on kehtestatud alltöötleja lisamise või asendamise jaoks, nii et tenandist vastutavad töötlejad saavad enne muudatuse jõustumist oma dokumentatsiooni uuendada.
Etteteatamine, vastuväide ja lõpetamine
Tenandist vastutavate töötlejate suhtes tugineb loetletud teenusepakkujate kasutamine üldisele volitusele määruse (EL) 2016/679 artikli 28 lõike 4 alusel. Üldine volitus ei ole tühi tšekk: see, kes selle annab, säilitab õiguse teada ette, mis muutub, ja esitada vastuväiteid. Allolev kord kirjeldab, kuidas seda õigust praktikas teostatakse.
Teate avaldamine
Vähemalt kolmkümmend päeva enne alltöötleja lisamist või asendamist avaldatakse muudatus sellel lehel, märkides teenusepakkuja, teenuse, asjaomased andmed ja kavandatud aktiveerimiskuupäeva.
Sõnum tenandile
Samaaegselt avaldamisega saadetakse teade e-posti aadressile, mille tenant on oma profiilis sisestanud. Selle aadressi ajakohasena hoidmine ja jälgimine on tenandi vastutus.
Põhjendatud vastuväide
Tenant võib esitada vastuväite viieteistkümne päeva jooksul teatest, esitades vastuväite põhjendused. Vastuväited saadetakse lehelt /contatti ja need peavad olema põhjendatud, see tähendab, et need peavad selgitama, milline risk või milline piirang muudab pakutud teenusepakkuja vastuvõetamatuks.
Alternatiivse meetme otsimine
Enne aktiveerimiskuupäeva hindame, kas vastuväite saab lahendada alternatiivsete meetmetega: teistsuguse seadistuse, teistsuguse piirkonna, edastatavate andmete vähendamise või selle funktsiooni jaoks teistsuguse teenusepakkujaga.
Lõpetamine ilma leppetrahvita
Kui vastuväidet ei saa lahendada, võib tenandist vastutav töötleja lõpetada ilma leppetrahvita teenuse selle osa, mida muudatus mõjutab, aadressil /dpa avaldatud lepingus sätestatud viisil.
| Etapp | Tähtaeg | Kanal |
|---|---|---|
| Teate avaldamine | Vähemalt kolmkümmend päeva enne muudatust | See leht |
| Sõnum tenandile | Samaaegselt avaldamisega | Tenandi poolt profiilis sisestatud e-posti aadress |
| Tenandi põhjendatud vastuväide | Viieteistkümne päeva jooksul teatest | /contatti |
| Alternatiivsete meetmete pakkumine | Enne aktiveerimiskuupäeva | Tenandi poolt profiilis sisestatud e-posti aadress |
| Lõpetamine ilma leppetrahvita | Kui vastuväidet ei saa lahendada alternatiivsete meetmetega | /contatti |
| Kiireloomuline asendamine turvakaalutlustel | Lühendatud etteteatamine, koos kohese teavitamisega | See leht ja tenandi e-posti aadress |
Kolmekümne päeva etteteatamisele on üksainus erand. Kui teenusepakkuja tuleb asendada turvakaalutlustel, näiteks pärast tõsist turvaauku või teenuse ootamatut lõpetamist, võib asendamine toimuda lühendatud etteteatamisega. Sel juhul on sõnum tenantidele kohene ja vastuväite esitamise õigus jääb puutumatuks, kuid seda teostatakse pärast muudatust, mitte enne. Kolmkümmend päeva ootamine käimasoleva riski ees kahjustaks just neid inimesi, keda kord on mõeldud kaitsma.
Tenandi valitud teenusepakkujad
See loend hõlmab teenusepakkujaid, kelle Animiyo on valinud platvormi käitamiseks. See ei hõlma tenandi valitud teenusepakkujaid. Kui veterinaarkliinik või pood ühendab oma tööriistad, ekspordib platvormilt andmeid või edastab need oma teenusepakkujatele, siis need teenusepakkujad siin ei esine ja jäävad tenandi vastutusele: tenant peab määrama nad volitatud töötlejateks ja teavitama oma andmesubjekte.
| Olukord | Kes vastutab | Mida tenant peab tegema |
|---|---|---|
| Tenant kasutab platvormi teenuseid sellisena, nagu need on | Animiyo volitatud töötlejana, aadressil /dpa oleva lepingu piires | Midagi enamat ei ole vaja: kohaldatakse sellel lehel loetletud teenusepakkujaid |
| Tenant ekspordib andmeid platvormilt ja laadib need oma haldustarkvarasse | Tenant vastutava töötlejana | Määrata tarkvara teenusepakkuja volitatud töötlejaks ja uuendada oma privaatsusteadet |
| Tenant ühendab ühe oma tööriistadest oma tööruumis olevate andmetega | Tenant vastutava töötlejana | Kontrollida tööriista pakutavaid tagatisi ja lisada see oma isikuandmete töötlemise toimingute registrisse |
| Tenant edastab andmeid ühele oma välisele teenusepakkujale | Tenant vastutava töötlejana | Reguleerida suhet artikli 28 kohase lepinguga ja teavitada oma andmesubjekte |
See eristus on oluline eelkõige inimeste jaoks, kes on jätnud oma andmed kliinikusse või poodi. Kui taotlus puudutab teenusepakkujat, kelle tenant on ise valinud, tuleb see suunata tenandile, sest tenant on selle töötlemise vastutav töötleja ja üksnes tenant teab, millised tööriistad ta on ühendanud. See leht jääb siiski lähtepunktiks, et mõista, millised teenusepakkujad on kõigile ühised ja millised mitte.
Mida me ei kasuta
Alltöötlejate loend ütleb palju selle kaudu, mille ta välja jätab. Allolevad teenusepakkujate kategooriad puuduvad platvormilt ning nende puudumine on kavandatud valik, mitte ajutine olukord, mis ootab eelarvet.
- Mitte ühtki reklaamivõrku, mitte ühtki andmemaaklerit, mitte ühtki ärilise profileerimise teenusepakkujat.
- Mitte ühtki tehisintellekti mudeli teenusepakkujat, kes saaks kasutajaandmeid.
- Mitte ühtki kolmanda osapoole klienditoe teenust, millel on juurdepääs andmetele.
- Mitte ühtki turundus-e-kirjade süsteemi, mida toidetakse kasutajabaasiga.
- Mitte mingit andmete müüki ega edastamist kolmandatele osapooltele.
Iga selline kanne vastab teenusepakkujale, kes ei esine peatabelis ega hakka esinema ilma ülalkirjeldatud teateta. Kui üks neist kategooriatest peaks kunagi vajalikuks muutuma, järgiks lisamine sama teavitamis- ja vastuväite esitamise korda, mis on kehtestatud teistele teenusepakkujatele, ning nõusolekut nõudvate eesmärkide puhul kogutakse see nõusolek eraldi ja tagasivõetavalt.
Kuidas kursis püsida
Iga muudatus sellesse loendisse avaldatakse sellel samal lehel, mis on autoriteetne allikas. Tenandist vastutavaid töötlejaid teavitatakse lisaks nende profiilis sisestatud e-posti aadressil, sest nende jaoks on teatel lepingulised, mitte üksnes informatiivsed tagajärjed.
| Muudatuse liik | Kuidas sellest teatatakse | Etteteatamine |
|---|---|---|
| Alltöötleja lisamine | Avaldamine sellel lehel ja sõnum tenandile | Vähemalt kolmkümmend päeva |
| Alltöötleja asendamine | Avaldamine sellel lehel ja sõnum tenandile | Vähemalt kolmkümmend päeva |
| Kiireloomuline asendamine turvakaalutlustel | Kohene sõnum tenandile ja lehe uuendamine | Lühendatud, vastuväitega tagantjärele |
| Migreerimine Euroopa piirkonda | Avaldamine sellel lehel ja sõnum tenandile | Vähemalt kolmkümmend päeva |
| Enam mittekasutatava teenusepakkuja eemaldamine | Tabeli uuendamine ja kanne muudatuste logisse | Puudub, see ei lisa saajaid |
| Sisuline mõju mitteomav toimetuslik parandus | Lehe ülaosas oleva kuupäeva uuendamine | Puudub |
Kõige lihtsam viis teada saada, kas midagi on muutunud, on kontrollida lehe ülaosas olevat uuendamise kuupäeva ja võrrelda seda lõpus oleva muudatuste logiga. Loendit puudutavate küsimuste jaoks, teenusepakkujaga seotud lepingulise dokumentatsiooni taotlemiseks või vastuväite esitamiseks kasutage lehte /contatti, mis on ainus kanal kõigi seda dokumenti puudutavate teadete jaoks.
Muudatuste logi
| Kuupäev | Versioon | Muudatus |
|---|---|---|
| 2. august 2026 | 1.0 | Esmane avaldamine: alltöötlejate loend, brauseri poolt päritavad välised teenused, andmete asukoht ja edastamise alused, teavitamis- ja vastuväite esitamise kord. |
Hilisemad muudatused lisatakse sellesse tabelisse ja neid jälgitakse koodi versioonihalduse ajaloos, mis säilitab iga versiooni täpse teksti koos muudatuse kuupäevaga. Igaüks, kellel on vaja rekonstrueerida, milline loend kehtis antud hetkel, saab küsida lehe /contatti kaudu.
Korduma kippuvad küsimused
- Miks on andmed Ameerika Ühendriikides, mitte Euroopas?
- Platvormi ressursid loodi us-central1 piirkonnas ja nende teisaldamine nõuab osa taristu uuesti ülesehitamist. Edastamine tugineb standardsetele lepingutingimustele, mille Euroopa Komisjon võttis vastu rakendusotsusega 2021/914, Google LLC sertifitseerimisele EL-i ja Ameerika Ühendriikide andmekaitseraamistiku (Data Privacy Framework) alusel ning omaniku poolt dokumenteeritud edastamise mõjuhinnangule. Andmed on krüpteeritud edastamise ajal TLS-iga ja puhkeolekus AES-iga 256 bitti. Kaalumisel on migreerimine Euroopa piirkonda europe-west alale ning kui see toimub, teatatakse sellest sellel lehel kolmekümne päevase etteteatamisega.
- Kas teenusepakkujad võivad kasutada andmeid tehisintellekti mudelite treenimiseks?
- Ei, ja see on tingimus, mis ei ole läbiräägitav. Ükski teenusepakkuja ei tohi töödelda kasutajaandmeid oma eesmärkidel, sealhulgas mudelite treenimiseks, ilma eraldi ja tagasivõetava nõusolekuta. Muudes lepingulistes punktides saab ebasoodsamat klauslit tasakaalustada tehniliste meetmetega, siin aga ei ole mingi tasakaalustamine võimalik: andmeid, mis on mudelisse sisenenud, ei ole enam võimalik mingil kontrollitaval viisil kustutada. Kui teenusepakkuja lisaks sellise klausli, siis teenus asendataks.
- Stripe on loendis, kuid maksed on välja lülitatud: mida see tähendab?
- See tähendab, et integratsioon Stripe Payments Europe Limitediga on platvormi koodis olemas, kuid lüüs on seadistuse lipuga välja lülitatud. Praegu ei edastata teenusepakkujale mingeid makseandmeid. Rida jääb avaldatuks läbipaistvuse huvides, nii et võimalik tulevane aktiveerimine ei näiks etteteatamata uudisena. Kui teenus sisse lülitatakse, järgib aktiveerimine alltöötlejate muudatuste jaoks kehtestatud kolmekümne päevast etteteatamistähtaega.
- Kuidas mulle teatatakse, kui alltöötleja muutub, ja kuidas saan vastuväite esitada?
- Muudatus avaldatakse sellel lehel vähemalt kolmkümmend päeva enne selle jõustumist ning kui olete tenandist vastutav töötleja, saadetakse see teie profiilis sisestatud e-posti aadressile. Võite esitada põhjendatud vastuväite viieteistkümne päeva jooksul teatest, kasutades lehte /contatti. Kui vastuväidet ei saa lahendada alternatiivsete meetmetega, võite lõpetada ilma leppetrahvita teenuse selle osa, mida muudatus mõjutab. Ainsad lühendatud etteteatamisega asendused on kiireloomulised asendused turvakaalutlustel, kus vastuväite esitamise õigus jääb puutumatuks, kuid seda teostatakse pärast muudatust.
- Kas sellised teenused nagu openFDA või Wikipedia saavad minu lemmiklooma andmeid?
- Ei. Need päringud lähtuvad brauserist ja kannavad endaga kaasas üksnes otsingutermini, näiteks ravimi nime, toidu vöötkoodi või tõu nime. Nad ei saa teie kasutaja identifikaatorit ega mingit sisu teie kontolt. Nad saavad küll brauseri IP-aadressi ja päringu tehnilised üksikasjad, mistõttu nad on deklareeritud eraldi tabelis: nende ühendusandmete osas on nad sõltumatud vastutavad töötlejad, mitte volitatud töötlejad. Omanik kavatseb need päringud serverisse üle viia, nii et teie IP-aadress ei jõua enam nende teenusepakkujateni.
Luhidalt
Kui olete omanik, lugege alltöötlejate tabelit koos /privacy saajate jaotisega: need kirjeldavad sama perimeetrit kahel üksikasjalikkuse tasemel. Kui olete kliinik või pood, salvestage see leht oma isikuandmete töötlemise toimingute registrisse, veenduge, et teie profiilis olev e-posti aadress on jälgitud, sest just sinna saabub kolmekümne päevane teade, ning pidage meeles, et teenusepakkujad, mille te ise ühendate, jäävad teie vastutusele. Vastuväited ja lepingulise dokumentatsiooni taotlused liiguvad läbi lehe /contatti.